碧水源：小型智能化处理设备解决农村污水问题

7月8日，碧水记者随考察团参观、型智考察了北京碧水源科技股份有限公司（以下简称“碧水源”）的化农村两个特色的农村污水处理站点：门头沟妙峰山镇陈家庄污水站、海淀区西北旺镇韩家川污水站，处理深入实地工程，设备对农村污水处理站点一探究竟。解决

陈家庄污水处理站  处理规模60吨/天

负责人介绍，污水问题陈家庄污水站从2007年建设，碧水2007年年底开始投入运营。型智当时建设的化农村设计的处理能力60吨/天，基本满负荷，处理可以支撑陈家庄村里的设备900多人排放的污水，处理标准是解决国家的一级A。

记者看到，污水问题地面下有几个膜池。碧水经负责人介绍，这是智能化小型生活污水处理系统（简称“CWT”），是一种集成式的高效污水生物处理设备。适合治理各种规模较小的分散性水污染。具有在设计上结构紧凑、占地积小（可地埋），高效节能、智能化控制、能耗低、处理水质好、无人看管、全自动运行等显著优点。

海淀区西北旺镇韩家川污水站  村镇级污水处理厂委托运营的典型代表

第一站参观、考察结束后，紧接着来到了第二个站点：海淀区西北旺镇韩家川污水站。与陈家庄污水处理站点不同，这个站点的占地面积以及规模较大，设备也较为完全。

据负责人介绍，韩家川污水处理站于2011年正式建成并投运，是村镇级污水处理厂委托运营的典型代表，采用碧水源公司的地下式MBR污水处理工艺技术，占地面积只有800平方米，却可日处理来源于韩家川村及附近地区排放的生活污水500吨，处理出水达到DB11/307-2005《北京市水污染排放标准》一级B标准，再生水回用于城市杂用（绿化、道路浇洒）、景观水等。

据了解，自2007年以来，海淀区在其北部地区已建成并运行的污水处理厂（站）共38处，分布在苏家坨、上庄、西北旺和温泉镇，总处理规模7.12万m3/d，解决了该区域农村污水分散式排放问题，极大改善了区域水污染造成的环境压力，为创建美丽海淀提供环境保障。